迎甲辰龙年,三问动偶再现龙祥如「艺」:Blancpain发表Villeret「龙」三问报时腕表

腕表资讯 3 1000 60 阅读模式
摘要

迎接甲辰龙年,Blancpain以中华文化生肖传说中的「龙」为主题,推出全球限量1枚的「Villeret三问报时腕表」,Blancpain金雕大师手工镌刻下栩栩如生的「龙」,借由曾失传超过1世纪的动偶技术加上高复杂三问报时功能,将「祥龙献瑞」的舞动形象,收藏在仅40毫米的方寸之中。创立于1735年,Blancpain 是世界上历史最悠久的品牌,秉承「创新即传统」的品牌精神,沿袭制表传统,让一度销声...

迎接甲辰龙年,Blancpain以中华文化生肖传说中的「龙」为主题,推出全球限量1枚的「Villeret三问报时腕表」,Blancpain金雕大师手工镌刻下栩栩如生的「龙」,借由曾失传超过1世纪的动偶技术加上高复杂三问报时功能,将「祥龙献瑞」的舞动形象,收藏在仅40毫米的方寸之中。


全新宝珀Villeret三问报时腕表。


创立于1735年,Blancpain 是世界上历史最悠久的品牌,秉承「创新即传统」的品牌精神,沿袭制表传统,让一度销声匿迹的「活动人偶腕表」再度呈现在世人眼前。「活动人偶腕表」的工艺于17世纪末开始出现,作品大多以春宫图为主题,但因当时社会之卫道人士及教会的强力查封销毁,不但使得春宫表被严格禁止,相关的制作技艺也被社会道德所压抑而渐渐绝迹,使得在当年数量就极为稀少的春宫活动人偶表,不但变得更稀有珍贵,更面临了失传的危机,使得此一三问动偶制作的技艺渐渐绝迹约150年之久。


Blancpain Villeret三问春宫腕表 18K玫瑰金表壳,表径38毫米,蛋白石表盘,时、分、教堂钟声三问报时、活动人偶,332型手动上链机芯,动力储存40小时,蓝宝石水晶玻璃镜面及底盖,防水30米,鳄鱼皮表带,独一无二表款。


Blancpain决心为此项技术超卓却曾违禁的工艺赋予第二次生命。1993年,Blancpain推出332型机芯,并呈现世界上首款带有活动人偶结构的三问报时腕表,在制表产业树立全新的里程碑。将精致动偶结合复杂的三问报时功能,是十分困难的,因为动态人偶的活动运行将使用到机芯内大量的动能,亦会影响到三问报时所使用的动能,如何生动表现动偶的动作,但又不能影响到三问报时的敲击,要将这两个功能成功的共同装置于腕表有限的机芯空间内,无疑地是双重的困难挑战。如今,Blancpain的「活动人偶腕表」匠心独运,不再限于春宫图的主题,透过精湛的百年瑞士制表工艺,揉入Blancpain驾轻就熟的东方主题,特别为即将迎来的「甲辰龙年」,打造以「龙」为主题的三问动偶腕表,以动偶运行中展现龙舞动的姿态,譬喻中华文化传统习俗以「舞龙」祈求平安及丰收成就的吉祥含意。


Villeret「龙」三问报时表 18K白金表壳,表径40毫米,蛋白石表盘,全手工装饰独一无二的龙图,时、分、教堂钟声三问报时、活动人偶,332型手动上链机芯,动力储存40小时,蓝宝石水晶玻璃镜面及底盖,防水30米,鳄鱼皮表带,独一无二表款。


Blancpain「Villeret三问报时腕表」采用18K白金打造,直径40毫米表径,延续Blancpain Villeret系列极具辨识度的双层全亮面的抛光表圈、镂空柳叶形指针、收腰的罗马数字时标,蛋白石色面盘上6点钟方向低调地以法文草写「Minutes Répétition (三问报时)」标志。在表壳左侧具备三问报时启动推杆,由下往上推动后轻轻松开,推杆随即滑回原位,同时清脆的报时声音也随之启动,按照当下时间,机芯内的两枚音锤分别开始敲击环绕机芯的两圈音簧,并按照时、刻、分的顺序,先发出数个高音报出小时数字,再以一声高音搭配一声低音的组合代表刻钟(15分钟),最后则报出数个低音以代表分钟。


三问表的报时法灵感来自欧洲教堂的钟声,早期欧洲的人们正是以此作为日常生活作息的依据,随着制表技术的发展,制表师将钟声移植到怀表中,让人们即便在伸手不见五指的黑夜里,也能用听觉取代视觉,来确认当下时间。而现在要把三问报时功能放入体积更小的手表中,展现无与伦比的报时听觉,并确保报时的纯粹和音乐性,必须精挑细选敲击的金属材质并由制表师手工调整每个机芯,惟有像Blancpain如此工艺一脉传承的顶级制表品牌才能够办到。


Blancpain「Villeret三问报时腕表」搭载332C手动上链机芯。


翻开表背,即可欣赏到由Blancpain Métiers d'Art艺术工坊内的金雕大师一刀一划所镌刻完整的龙形金雕图案,包含:龙头、两个犄角、鳞片蛇身、四足、五趾龙爪甚至是龙珠,都原汁原味地呈现中华传统文化奠定下对于龙形态的样貌。Blancpain笔下描绘的龙形,汲取自现今人们熟知的「黄龙」,源于唐宋,盛于明清,而自元代开始,惟有皇家可使用五爪龙的形象,百姓只能用三爪或四爪龙的图案,Blancpain以象征天命的「五趾龙爪」逗弄龙珠型态,配合着三问报时的时、刻、分节奏,使五个零件组成的龙,从头到尾都会随之摆动,而18K白金雕龙以及下方蓝色宛若水波纹反射的面盘,更意味着「龙」在中华文化传说中掌管「水」的涵义,再再展现「祥龙献瑞」的意象,以及Blancpain对东方文化的极具巧思和明察秋毫。


Blancpain「Villeret龙三问报时腕表」搭载332C手动上链机芯,动力储存达40小时,防水30米,采用了双音锤、双圈音簧的三问报时结构,一切由Blancpain制表大师们同心合作完成,全球限量1枚的孤品,让腕表超越各项复杂功能和时间地传达,更犹如艺术品般值得珍藏、赏玩。


weinxin
fu81866
微信号: 6668936
顶级腕表(在线接单)